日本の夢 #03

Publié par: Sōji le: 30 janvier 2011

• Dans : 日本の夢
• 1 commentaire

Konnichiwa minnasan!

Il y a cette chose merveilleuse au Japon qui n’existe pas en France(parce qu’en général on est de gros dégueulasses et qu’on a aucun respect des autres) c’est le BAIN PUBLIC! Au Japon, c’est fortement courant d’aller aux bains publics ou plutôt au Onsen (温泉, onsen litt. « source chaude ») (ou au sentō/Attention, il y a une différence j’y reviens)

Quésaco?Le onsen est un bain thermal japonais, issue  de sources volcaniques,il est très réputé pour le bienfait du corps(et de l’esprit?). Il peut être d’intérieur ou d’extérieur(露天風呂 / 野天風呂, rotenburo / notenburo). Et il faut être nue(pas de maillots de bain,de feuilles d’Adam et Eve). On peut trouver des onsen un peu partout dans le pays, parfois concentrés dans des villes thermales (Gero ou Beppu par exemple)Il y a aussi le sentō (bains publics) mais pas de sources volcaniques!(bye bye la plupart des vertus thérapeutiques!)

Maintenant le fonctionnement! 1- A l’entrée, on enlève ses chaussures et on se rend à l’accueil pour payer et recevoir les clés du casier. 2- On n’évite de se tromper de côté (si vous voulez pas recevoir des coups de savates dans la tronche messieurs!) L’entrée des hommes est souvent bleue et marquée du kanji représentant l’homme (男, otoko), tandis que celle des femmes est rouge et marquée du kanji représentant la femme (女, onna)(Maintenant vous n’avez plus d’excuses héhéhé ). 3- On se déshabille (A POIL!) 4- direction les douches pour se laver  5- si vous êtes complètement clean et propre, direction le ONSEN!

Il faut rentrer doucement dans l’eau et après vous pouvez vous détendre et profiter de cette chaleur douce et envoûtante.Il ne faut pas rester une éternité dans le Onsen sous peine de déshydratation et de possibles évanouissements ou maux de tête!

Du fait de leurs valeurs thérapeutiques,les onsens ont souvent été qualifiés comme des manifestations des "kamis" (dieux) et sont au centre de nombreuses légendes.Le bain s’ouvre normalement sur un jardin ou un paysage ce qui contribue à ajouter au plaisir des sens le sentiment d’harmonie avec la nature(ça ne vous rappelle pas le précédent article?). Le bain fait partie du rituel de vie des japonais quelque soit le statut social, il brise toutes les barrières et créée une communion entre les participants(d’où l’important rôle d’être nue!!).

Il peut avoir plusieurs sortes de bains à l’intérieur du Onsen: le Onsen traditionnel(bassin d’eau thermale entre 35 et 45 degré), bassin d’eau noire(avec des minéraux d’origines volcaniques), baignoire individuelle(comme à la maison), bain à gros remous, sauna(80 degré max), bain froid(17 degré), eau chaude qui ruisselle au sol et le bain électrique (alimenté par un pikachu "of course")

Et une vidéo de deux japonais assez connus qui testent un onsen en hiver( avec des fesses en prime)

About these ads

Tags: bains publics, détente, Japon, onsen, sources thermales, vertues thérapeutiques, volcans